Any 1984. Billy, un nen d’onze anys que viu en un poble miner d’Anglaterra, contradiu les expectatives familiars en preferir la dansa a la boxa. Aquest fet genera un greu enfrontament amb el seu pare i el seu germà que consideren que el ballet és una activitat impròpia dels homes.

Aquesta temporada Ballem una pel·li - Cinema i Dansa presenta tres títols ben diversos però amb un sol objectiu: apropar-se al jove i invitar-lo a conèixer a través de la dansa filmada les complicitats, complexitats i sinceritats de dos dels llenguatges artístics del nostre temps. És un programa co-organitzat amb la cooperativa Drac Màgic (Construint Mirades), que enguany celebra la tercera edició. Aquesta temporada, el cicle està dedicat a la memòria de Pina Bausch.